Audio:
Between Art & Science
الصوت: بين الفن والعلم
Practical sessions. Real gear. Real fun.
جلسات عملية. معدات حقيقية. متعة حقيقية.
Half art. Half science.
نصف فنّ. نصف علم.
This program is built for the curious: not a corporate course, not another YouTube tutorial. Small cohorts, real gear, hands-on. We learn the basics of recording and mixing by working on a real project together — every cohort builds something they can actually share. We're starting by listening — gathering interest from across Syria — and we'll open cohorts where the people are.
هذا البرنامج مصمَّم للفضوليين: ليس دورة شركاتية، ولا فيديو يوتيوب آخر. مجموعات صغيرة، معدات حقيقية، عمل بالأيدي. نتعلّم أساسيات التسجيل والميكس عبر العمل على مشروع حقيقي معاً — كل مجموعة تصنع شيئاً يستحق أن يُعرض. نبدأ بالإصغاء — جمع الاهتمام من مختلف المدن السورية — ثم نفتح المجموعات حيث الناس.
-
Audio fundamentals — recording and mixing basicsأساسيات الصوت — التسجيل والميكس
-
A real project — each cohort takes on a short episode to dubمشروع حقيقي — كل مجموعة تتسلّم حلقة قصيرة لدبلجتها
-
Original music — we write, record, and mix a theme song togetherموسيقى أصلية — نكتب ونسجّل ونميكس موسيقى التتر معاً
-
Bring it home — mix the full episode into a finished piece you can shareالجمع النهائي — ميكس الحلقة بالكامل لتصبح عملاً جاهزاً للمشاركة
Register your interest.
سجّل اهتمامك.
Takes 3 minutes. We'll line up cohorts where demand is concentrated, and reach out via WhatsApp.
يستغرق ٣ دقائق. سنفتح المجموعات حيث يتركّز الاهتمام، ونتواصل معك عبر واتساب.
Thank you.
شكراً لك.
Your registration has been received. We'll line up cohorts where demand is concentrated and reach out via WhatsApp within 3 days.
تم استلام تسجيلك. سنفتح المجموعات حيث يتركّز الاهتمام، ونتواصل معك عبر واتساب خلال ٣ أيام.
Something went wrong.
حدث خطأ.
Please try again, or email obai@obaisukar.com directly.
حاول مرة أخرى، أو راسلنا مباشرة على obai@obaisukar.com